（原文发表于4月14日，作者为ESPN网站的Bobby Marks，文章内容不代表译者观点）本赛季的常规赛征程正式落下帷幕，接下来可以分析每支被淘汰的球队该如何度过休赛期，包括选秀大会、自由球员市场和

4月16日讯 今晚7点35分，山西男篮将继续在主场迎战广东男篮，展开两队系列赛第2场对决。两队本场比赛的大名单已经出炉，具体如下：山西：古德温、陈彭宇迪、贾明儒、法耶、原帅、张宁、迪亚洛、焦海龙、韩霈

4月16日讯 掘金记者Matt Brooks分享了贾马尔-穆雷本赛季的几项数据：穆雷本赛季场均21.4分，生涯新高；砍下过11场30+，平生涯单赛季纪录；35场20+，同样平生涯纪录。穆雷本赛季干拔三

4月16日讯 掘金前锋阿隆-戈登本赛季迎来投射大年，三分命中率43.6%，罚球命中率81%，均为生涯新高。相比于上赛季，戈登本赛季的三分命中率涨了14.6%，罚球命中率涨了15.2%！据统计，戈登是N

4月16日讯 掘金记者Matt Brooks盘点了威少本赛季几项投射数据：1、本赛季两分球命中率51.7%，生涯新高2、本赛季有效命中率50.7%，生涯新高3、本赛季篮下命中率64%，追平生涯纪录4、

4月16日讯 据记者Kristians Dilans报道，波尔津吉斯已确认将为拉脱维亚国家队出战2025年欧洲篮球锦标赛，除非出现健康问题。据悉，波津上次代表拉脱维亚队参加欧锦赛是在2017年。该届赛

4月16日讯 今日凯尔特人老将霍福德接受了采访，期间谈到了之前膝盖受伤的杰伦-布朗。霍福德说道：“杰伦-布朗今天看起来很棒，我很兴奋他今天出来完成了所有的训练。这对我们来说是一个好的信号。”“谁也不好

4月16日讯 勇士今日附加赛121-115力克灰熊，杀进季后赛，将对阵火箭。NBA记者Matt Moore统计了火箭主力球员本赛季在对阵勇士时的净效率：狄龙 -8.6杰伦-格林 -7.3申京 -

4月16日讯 NBA附加赛，勇士主场121-115击败灰熊。赛后，追梦谈到了莫兰特，后者在遭遇崴脚后，在吃了疑似止痛药后坚持完赛。追梦称莫兰特拥有一颗狮子般的心，对他受伤后回到比赛并不惊讶。“他的名言

4月16日讯 CBA季后赛，广东首节36-29领先山西。第一节，广东后卫胡明轩火力全开，打了9分钟6投4中，三分3中3、罚球2中2拿到13分1助攻，正负值+3。

4月16日讯 NBA西部附加赛，灰熊首节25-31落后勇士。首节比赛，灰熊球星莫兰特打得还可以，不过3次失误略多，在9分钟的时间里，投篮6中3，三分球2中1，拿到7分1篮板的数据，正负值-4。

4月16日讯 今天，森林狼前锋兰德尔接受了记者采访。谈到赛季初对自身角色的挣扎，兰德尔说道：“我当时觉得，如果我没有拿到30分，就没有做好我的工作。但实际上，除了得分之外，还有很多其他方式可以影响比赛

4月16日讯 附加赛首节，勇士主场31-25领先灰熊。首节库里出战7分43秒，5投2中，三分3中0拿到4分3篮板2助攻，正负值+4。

4月16日讯 NBA西部附加赛，勇士首节31-25领先灰熊。第一节，勇士后卫小佩顿表现出色，内外开花高效终结，打了7分钟3投3中，三分1中1拿到7分1篮板1助攻1抢断，正负值+11。

4月16日讯 NBA西部附加赛，灰熊首节25-31落后勇士。首节比赛，灰熊新秀内线埃迪表现还可以，虽然没有手感但是篮板很积极，并且有3个前场篮板，在7分钟的时间里，投篮3中0，没有得分入账，抢下6个篮

4月16日讯 今日NBA附加赛中魔术120-95胜老鹰，拿到东部第7挺进季后赛。本场比赛，魔术队后卫科尔-安东尼发挥出色，替补出场20分钟，17中10，得到26分3板5助，投篮命中率58%，正负+32

4月16日讯 NBA附加赛，勇士首节31-25领先灰熊。首节灰熊11-2完美开局，但库里带队打出18-5反超比分，库里下场后巴特勒带队再度轰出10-2，一度将分差扩大至13分，但最后几个回合连续打铁，

4月16日讯 NBA西部附加赛，勇士首节31-25领先灰熊。第一节，勇士新秀波斯特表现出色，外线出手很坚决，打了7分钟三分3投2中，拿到6分1篮板，正负值+11。

4月16日讯 今日，拥有NBA奖项官方投票权的雅虎体育记者Kevin O'Connor晒出了他已经向联盟提交的选票内容。MVP选票：1 亚历山大2 约基奇3 阿德托昆博4 塔图姆5 詹姆斯最佳防守球员

4月16日讯 NBA西部附加赛，灰熊首节25-31落后勇士。首节比赛，灰熊内线小贾伦表现还可以，外线投得不错，在9分钟的时间里，投篮5中2，三分球4中2，罚球2中2，拿到8分2篮板的数据。

4月16日讯 NBA附加赛，勇士首节31-25领先灰熊。首节比拼，巴特勒前8分钟仅出手了1次，而在库里下场后，他扛了一波球队的进攻。首节他出战9分钟，4投3中，三分2中2，罚球3中2，得10分2板2助

4月16日讯 今天，森林狼老将后卫迈克-康利接受了记者采访。谈到季后赛首轮备战湖人，康利说道：“我认为让他们特别的是他们的全能性。那三个人，是你对阵过的最聪明的球员之一，他们之间有着极佳的配合能力和阅

灰熊的9次失误分别是：莫兰特3次、文斯-威廉姆斯2次、小贾伦、埃迪、肯纳德和阿尔达马各1次。

4月16日讯 今日，拥有NBA奖项官方投票权的雅虎体育记者Kevin O'Connor晒出了他已经向联盟提交的选票内容。最佳防守阵容：一阵：阿门-汤普森埃文-莫布里卢-多特杰伦-威廉姆斯戴森-丹尼尔斯

4月16日讯 NBA东部附加赛，老鹰95-120不敌魔术。赛后，特雷-杨接受了记者采访。谈到魔术，他说道：“他们是一支身体对抗非常激烈的球队。我的意思是，本赛季在与他们的比赛中，我们队有两名队员受伤。

4月16日讯 CBA季后赛1/4决赛G2，北控今晚将对阵北京。赛前，北控代理主帅格兰在接受采访时谈到了廖三宁的伤情，格兰说：“他还在接受治疗，并没有太大问题，距离比赛还有时间，晚上打不打，在和团队、队

4月16日讯 NBA附加赛，勇士半场67-55领先灰熊。上半场，追梦2中0，三分1中0，没有罚球，一分未得。但有4板5助2断1帽，正负值为+9。

4月16日讯 NBA西部附加赛，勇士半场67-55领先灰熊。上半场，勇士球星库里攻防两端高效全面，打了16分钟7投4中，三分5中2、罚球5中5拿到15分7篮板3助攻，正负值+4。

4月16日讯 附加赛上半场，灰熊55-67落后勇士。上半场埃迪出战16分钟，6投1中，4罚3中得到5分9篮板，其中4个前场篮板。进攻端埃迪效率不高，而且在防守端埃迪成为了勇士频繁攻击的目标。

04月16日讯 NBA附加赛，勇士半场67-55领先灰熊。本场比赛上半场，巴特勒展现出巨星风采，他12投7中，其中三分3中2，另外罚球8中5，砍下21分4篮板4助攻1抢断，多次命中关键球帮助球队保持领

4月16日讯 今日骑士球星加兰在参加访谈节目时谈到了媒体轻视小球市的普遍现象。加兰表示："我觉得克利夫兰在沉睡。小球市的说法让我很反感。联盟里两支小市场球队是顶级的（骑士和雷霆），不是吗？毫无疑问我也

4月16日讯 NBA西部附加赛，灰熊半场55-67落后勇士。上半场，灰熊后卫贝恩稳定发挥，打了17分钟8投5中，三分1中1拿到11分2篮板1助攻，但有3犯规，正负值-9。

4月16日讯 NBA西部附加赛，勇士上半场以67-55领先灰熊。上半场比赛，勇士后卫小佩顿替补出战11分12秒，投篮6中3，三分3中1，得到7分1篮板1助攻1抢断。首节比赛，小佩顿3中3得到7分；第二

4月16日讯 NBA附加赛，勇士半场67-55领先灰熊。上半场比赛，勇士收官战被DNP的桑托斯展现了惊人的能量，他怒摘3个前板是全队最多！桑托斯上半场打了3分20秒，3投1中（三分1中0）、罚球1中1

4月16日讯 NBA西部附加赛，灰熊上半场以55-67落后勇士。上半场比赛，灰熊前锋阿尔达马替补出战15分27秒，投篮4中3，三分2中1，罚球3中3，得到10分5篮板1助攻。

4月16日讯 附加赛上半场，灰熊55-67落后勇士。首发大前锋小贾伦-杰克逊上半场出战19分钟，7投2中，三分5中2，罚球2中2拿到8分2篮板，正负值-12全场最低（和肯纳德并列）。

4月16日讯 附加赛上半场，灰熊55-67落后勇士。莫兰特上半场出战18分钟，13投6中，三分3中1，罚球2中2砍下15分2篮板1助攻，出现3次失误。

4月16日讯 NBA西部附加赛，勇士半场67-55领先灰熊。上半场，勇士前锋库明加没有获得出场机会，上一场对阵快船的常规赛收官战，库明加整场被科尔DNP。

4月16日讯 今日，独行侠和国王官方发布了明日独行侠客场对阵国王附加赛的伤病报告。独行侠：安东尼-戴维斯：大概率出战（左内收肌拉伤）布兰登-威廉姆斯：出战成疑（左侧腹斜肌拉伤）凯里-欧文：缺席比赛（左

4月16日讯 CBA季后赛1/4决赛G2，山西今晚将对阵广东。据山西省篮协副主席侯向锋透露，国际裁判已经抵达太原，参与今晚山西对广东季后赛二番战。目前，山西以大比分1-0领先广东。

4月16日讯 附加赛老鹰95-120不敌魔术，比赛最后时刻特雷-杨被驱逐，赛后主裁判詹姆斯-威廉姆斯（James Williams）解释了驱逐他的原因。特雷-杨第一次技犯威廉姆斯：特雷-杨因在比赛中朝

4月16日讯 NBA附加赛，勇士半场67-55领先灰熊。Skip发推点评道：“季后巴在湾区降临，好好享受吧，勇士国度。他总能在球队季后赛征程愈加深入时，贡献出超乎预期的表现。”上半场，巴特勒展现出巨星

4月16日讯 CBA季后赛1/4决赛G2，北京今晚将对阵北控。媒体人@三土带刺发文谈到了北京队今天的赛前训练，内容如下：北京首钢进场还是挺轻松，丘天参与了踩场。先说一下，小曾上场摔的那下不轻，左边肩膀

4月16日讯 贝勒大学女篮官方宣布，中国小将邓雨婷正式加盟。邓雨婷出生于2005年，司职前锋，高中就读于篮球名校雅礼中学，曾获得耐高南区MVP，高中毕业后短暂就读于清华大学，并率队获得2024年的CU

4月16日讯 贝勒大学女篮官方宣布，中国小将邓雨婷正式加盟。随后，邓雨婷的经纪公司GZY体育发文谈到了此次转校，原文如下：继收到60多所D1大学的转学邀请后，邓雨婷最终选择转校至Big 12联盟传统强

亲爱的远征球迷：当青岛国信制药男篮征战客场，总有一群可爱的人在看台上为我们呐喊。你们跨越千里的“战斗青岛队”穿透赛场喧嚣，你们高举的加油围巾凝聚成最温暖的力量，那些在客场看台孤军奋战的助威，都在诉说着

4月16日讯 NBA西部附加赛，勇士三节94-91领先灰熊。前三节，勇士前锋巴特勒表现非常出色，内外开花高效终结的同时频频杀伤，打了29分钟18投11中，三分4中2、罚球16中10砍下34分4篮板5助

????莫兰特撤步跳投落地崴脚痛苦倒地！裁判吹罚波斯特普通犯规

4月16日讯 NBA附加赛，灰熊和勇士的比赛正在进行中。莫兰特在撤步跳投落地后崴脚痛苦倒地，他本人也在执行完罚球后下场休息，但并未回更衣室。Skip评论道：“令人揪心的一幕，莫兰特在关键时刻命中一记高

美媒：“19罚的巴特勒（实际上是18罚/截至发稿）。”

4月16日讯 NBA西部附加赛，勇士121-116力克灰熊。此役勇士新秀波斯特表现可圈可点，尤其外线高效输出，打了21分钟5投4中，三分4中3拿到11分5篮板2助攻1抢断，正负值+12。

4月16日讯 NBA西部附加赛，灰熊116-121不敌勇士。本场比赛，灰熊球员阿尔达马表现不错，替补上来提供火力支持并且篮板也很积极，但最后一攻发球竟然五秒违例痛失机会，在27分钟的时间里，投篮8中5